Kandži:
飲
Tahy:
Četnost:
969
Radikál znaku: 飠 jídlo (184)
Hlavní významy: pít, nápoj
Vedlejší významy: alko, nealko
Úrovně:
JLPT N4
Džójó, 3. třída
Kentei: 8. kjú
Čtení ve jménech: —
Slovíčka obsahující kandži: 飲料、 飲む、 飲み水、 飲み食い、 酒飲み、 飲用、 飲ます、 飲食、 飲み干す、 飲み込む、 飲酒、 暴飲、 水飲み、 飲み薬、 ラッパ飲み、 乳飲み子、 吸い飲み、 溜飲、 飲み、 飲みかけ、 飲みかける、 飲みつぶれる、 飲み会、 飲み放題、 飲み物、 飲み込み
Dodatečné informace:
Klasifikace: 会意 (kai’i) – významová složenina — dva významy dohromady dávají třetí: 休 člověk u stromu = odpočinek
Etymologie: Příslušný tvar z bronzového nápisu odpovídá 酓# (obsahovat alkohol) + 欠 (dutina) → nalít (nápoj/lék) do úst → pít; polknout; užívat (lék) → kouřit (tabák) (← přijímat ústy). Nakonec bylo 酓 nahrazeno znakem 食 jídlo. Všimněte si obměny 飮.
Komponenty: 飠欠
Čínské čtení: