Kandži:
振
Tahy:
Četnost:
614
Radikál znaku: 扌 ruka (64)
Hlavní významy: třást, houpat
Vedlejší významy: mávat, vrtět
Úrovně:
JLPT N1
Džójó, 7. třída
Kentei: 4. kjú
Čtení ve jménech: とし、のぶ、ふり、ふる
Slovíčka obsahující kandži: 不振、 振興、 三振、 振動、 振り、 振り返る、 振替、 振り回す、 振り出し、 振り込む、 空振り、 振り付け、 振り切る、 振り子、 振る舞い、 割り振り、 羽振り、 立ち居振る舞い、 振り上げる、 身振り、 振りかざす、 振り出す、 手振り、 振り落とす、 振舞う、 振り分ける、 振りかぶる、 振りまく、 振り乱す、 振り付ける 30 nejčastějších z 41
Dodatečné informace:
Klasifikace: 形声 (keisei) – fonetická složenina — jedna část udává význam, druhá čtení — takto vznikla většina znaků
Etymologie: Podle 辰# (škubat) + 手 ruka/označení činnosti → škubat, chvět se → třást; mávat; houpat; kývat; vrtět → odmítnout; dát košem; nechat čekat; užít (násilí); třímat (moc); projevit (své schopnosti); vzkvétat; oživit; naklonit. Dále vzhled, způsob provedení a přetvářka (← dojem, jímž herec působí, když gestikuluje rukama), vzdát se a opustit (← vzdát se podniku tváří v tvář odmítnutí), kmitat a posypat (← houpat), tíhnout k (← naklonit), dařit se (← vzkvétat) a choreografie (← tanečníkův způsob provedení).
Komponenty: 扌辰
Čínské čtení: