Etymologie: Původně týž znak jako 著. Když 著 začalo označovat literární díla, převzalo 着, obměna znaku 著 z lidového úzu, významy, které vyjadřuje dnes. Stejně jako u 著 vycházejí přilnout a setkat se s z pojmu „hromada“ stojícího za 者. Z mnoha přenesených významů: nosit, obléci si a odít (← oděv přiléhající k tělu), usednout/zaujmout místo a dorazit (do cíle) → dosáhnout; počitadlo (pro oděvy či pro pořadí závodníků v cíli ← nosit oděv; dorazit); přikrýt a svalit odpovědnost na.