Etymologie: Podle 重^# (procházet skrz) + 禾 obilí/rýže → zapravit semena či sazenice do půdy při sázení → semeno → typ; druh; odrůda (← semeno jako druh rostliny, jíž se stane) → příčina; zdroj. Další přenesené významy zahrnují (výchozí) materiál, přísady, plemeno, téma a (kouzelníkův) trik.