Kandži:
Slovíčka:
medvěd
hrábě (bambusové)
くまなく
všude, do posledního koutu; jasně, zářivě
Kumaso (starověký národ na jihu Kjúšú)
milion; spousta, mnoho
démon
bakumacu, závěrečné období šógunátu Tokugawa (konec období Edo)
broušení (drahokamů), zdokonalování; pilovat, zdokonalovat se
role, úloha
rohovka
loupaná rýže, bílá rýže
ležet v hloubi, táhnout se dozadu
あくまで
až do konce, vytrvale, za každou cenu; pouze, čistě, koneckonců
あくまでも
až do konce, vytrvale, neústupně; pouze, čistě, jen
うずくまる
přikrčit se, dřepnout si, schoulit se
かくまう
skrývat (uprchlíka), poskytnout útočiště, ukrývat
しろくま
lední medvěd