Kandži:
Slovíčka:
がき
(hovorově) spratek, fakan, uličník; hladový duch (buddhismus)
vůdce party (dětí), postrach okolí
titul, funkce, postavení
poznámka, záznam; memorandum
kamenná zeď
leštění, lesk; zdokonalování, zlepšování
obsah děje, zápletka, osnova; plán, scénář
čmáranice, graffiti, malůvka
pohlednice
rubopis, indosament (šeku); potvrzení, doložení
psaní vodorovně
svislé psaní, psaní shora dolů
společné přání (vzkazy či kresby více lidí na jednom listu)
koncept, náčrt
živý plot
rychlé čmárání, narychlo napsaný text, načmárat
doslov, dovětek
trpký (svíravý) kaki