Kandži:
Slovíčka:
バター
máslo
ばたつく
plácat, třepetat se, klapat; zmatkovat, pobíhat
ばたばた
plácání, třepetání; s dupotem, hlučně; jeden za druhým (padat); spěšně, ve shonu (zvukomalebně)
ばたり
s žuchnutím, bác; náhodou (potkat); náhle (skončit) (zvukomalebně)
ばたん
bác, bouch, prásk (zvukomalebně)
oba manželé pracují, dva příjmy
břeh řeky, nábřeží
kraj cesty, okraj silnice
pšeničné pole, obilné pole
mávat křídly; roztáhnout křídla, vyletět do světa
pomocná práce, pomocník; služebná, sluha
břeh (hradního) příkopu
あばた
důlek po neštovicích
květinové pole, záhon květin; louka alpínských květin; (hovorově) život ve snech, naivní představy
かきつばた
kosatec (japonský druh)
kávová plantáž
じたばた
zmítat se, kopat kolem sebe; panikařit, dělat povyk (zvukomalebně)