Výsledky hledání „さめる“

Kandži:

レイ｜つめ・たい、ひ・える、ひ・やす、ひ・やかす、ひ・ややか、さ・める、さ・ます

studený, chladný, ochlazený (věci), chill

zapamatovat si, vnímat, (vy)cítit, rozeznat, rozlišit, poznat, být při vědomí; uvědomit si, pochopit, chápat, vědět; probudit se (z klamů), být rozčarovaný, být osvícený; zjistit, zveřejnit, objevit

醒

セイ｜さ・ます、さ・める

probuzení, probudit se, vystřízlivět z iluzí, vystřízlivět

収

シュウ｜おさ・める、おさ・まる

příjem, přijmout, získat, sklidit, zaplatit, dodat, uložit

乱

ラン、ロン｜みだ・れる、みだ・る、みだ・す、みだ、おさ・める、わた・る

vzpoura, zmatený, válka, nepořádek, rušit

治

ジ、チ｜おさ・める、なお・る、おさ・まる、なお・す

vládnout, léčit, spravovat, panovat, urovnat, mír, veřejný pořádek; vyléčit, hojit, zacelit

修

シュウ、シュ｜おさ・める、おさ・まる

kázeň, zdokonalovat, opravit, chovat se řádně, studovat, ovládnout

納

ノウ、ナッ、ナ、ナン、トウ｜おさ・める、～おさ・める、おさ・まる

vyrovnání, zaplatit, přijmout, uložit, získat, sklidit, dodat, uskladnit

略

リャク｜ほぼ、はぶ・く、おか・す、おさ・める、はかりごと、はか・る

zkratka, zkrácený, strategie, vynechání, nástin, zkrátit, dobýt, plenit

摂

セツ、ショウ｜おさ・める、かね・る、と・る

zastupující, přijímat, být regentem, náhradník, zastávat navíc, vstřebávat

蔵

ゾウ、ソウ｜くら、おさ・める、かく・れる

sklad, uložit, skladiště, skrýt, vlastnit, mít, držet

Slovíčka:

覚める(さめる)

probudit se; odeznít (o opilosti, narkóze), vystřízlivět; vzpamatovat se, vystřízlivět z iluzí

さめる

vyblednout, ztratit barvu

冷める(さめる)

ochladit, vychladit

収める(おさめる)

uložit, dát (do něčeho); zahrnout, obsahovat; dosáhnout (úspěchu), získat; přijmout

修める(おさめる)

studovat, vystudovat, osvojit si, zdokonalit se

慰める(なぐさめる)

utěšit, utěšovat, potěšit

治める(おさめる)

vládnout

眠りから覚める(ねむりからさめる)

probudit se ze spánku

諌める(いさめる)

napomenout, domlouvat (někomu); varovat, odrazovat