Výsledky hledání „とる“

Kandži:

取

シュ｜と・る

vzít, brát, sbírat, získat, sebrat, vybrat si, ukradnout

采

サイ｜と・る、いろどり

uchopit, kostka, podoba, vzhled, vzít, sbírat, zbarvení

捕

ホ｜と・らえる、と・らわれる、と・る、とら・える、とら・われる、つか・まえる、つか・まる

chytit, zajmout

採

サイ｜と・る

sbírat, natrhat, vzít, donést, přijmout

執

シツ、シュウ｜と・る

houževnatý, vykonat, uchopit, chopit se, sevřít, vzít si k srdci

摂

セツ、ショウ｜おさ・める、かね・る、と・る

zastupující, přijímat, být regentem, náhradník, zastávat navíc, vstřebávat

撮

サツ｜と・る、つま・む、～ど・り

snímek, fotografovat, fotit

録

ロク｜しる・す、と・る

záznam

太

タイ、タ｜ふと・い、ふと・る

tlustý, velký, objemný, „najvyššej hodnosti 太子“

立

リツ、リュウ、*リットル｜た・つ、たち、た・てる

vstát, postavit, založit, vzdát, být nezávislý

Slovíčka:

取る(とる)

dostat, vzít

撮る(とる)

vyfotit, natočit

捕る(とる)

chytit, ulovit (zvíře, rybu, míč)

採る(とる)

přijmout (metodu), zvolit; trhat, sbírat (květiny, houby); přijmout (zaměstnance)

執る(とる)

ujmout se (práce), vykonávat; velet (vojsku)

トルコ

Turecko; tyrkysová (barva)

受け取る(うけとる)

přijmout, dostat, převzít; pochopit, vyložit si

引き取る(ひきとる)

převzít, vyzvednout, přijmout; vzít do péče, adoptovat; odejít, vzdálit se

劣る(おとる)

být horší (než), zaostávat

読み取る(よみとる)

přečíst a pochopit; vyčíst (z), poznat; načíst, naskenovat