Výsledky hledání „たえる“

Kandži:

耐

タイ｜た・える

odolnost, vydržet, odolný, -vzdorný, vytrvalý

絶

ゼツ｜た・える、た・やす、た・つ

přerušit, ukončit, skončit, nad rámec, odříznout, zdržet se, přerušit, potlačit

堪

カン、タン｜た・える、たま・る、こら・える、こた・える

vydržet, snést, podepřít, odolat

与

ヨ｜あた・える、あずか・る、くみ・する、ともに

udělit, dát, podílet se na, ocenit, předat, poskytnout, způsobit, dar

当

トウ｜あ・てる、あ・たる、あ・たえる、あ・たり、あ・て、*まさ・に

tento (konkrétní), trefit, určit, uvedený, přítomný, nynější, vhodný, aplikovatelný, vyjmenovat

伝

デン｜つた・える、つた・わる、つた・う、〜づた・い、＊つて

vést (přenášet), šířit, přenést, propagovat, učit, uvést, zasvětit, předat (dál), oznámit

対

タイ、ツイ｜あいて、こた・える、そろ・い、つれあ・い、なら・ぶ、むか・う

proti, protilehlý, čelit, rovný, stejný, versus, proti-, srovnat

応

オウ、ヨウ、ノウ｜あた・る、まさに、こた・える

reagovat, odpovědět, odpověď, ano, souhlas, odvětit, přijmout

称

ショウ｜たた・える、とな・える、あ・げる、かな・う、はか・り、はか・る、ほめ・る

označení, chválit, obdivovat, jméno, titul, věhlas

訴

ソ｜うった・える

žaloba, dovolávat se, žalovat, stěžovat si na bolest

Slovíčka:

タール

dehet

耐える(たえる)

snést, vydržet, strpět; odolat; obstát, být schopen

絶える(たえる)

vymřít, zaniknout; přestat, ustat, být přerušen

伝える(つたえる)

šířit, předat dál

答える(こたえる)

odpovědět

鍛える(きたえる)

kovat, kalit; trénovat, cvičit, posilovat

与える(あたえる)

dát, udělit, poskytnout; způsobit

訴える(うったえる)

upozornit (na něco), stěžovat si; apelovat (na rozum, city); žalovat, podat žalobu; uchýlit se (k násilí)

横たえる(よこたえる)

položit, uložit (vleže); nosit (meč) u boku

うろたえる

znejistět, ztratit hlavu, být zmatený