Výsledky hledání „とめる“

Kandži:

止

シ｜と・める、と・まる、*とど・める*、*とど・まる、～ど・まり、～ど・め、*や・める、*や・む、*よ・す、*～さ・す、*～さ・し

zastavit, přestat, bez pohybu, klidný, nehybný, odradit

泊

ハク、～パク｜と・まる、と・める、と・まり

přespat, přenocovat, být ubytovaný, num. pro počet noclehů

留

リュウ、ル、*ルウブル｜と・まる、と・める、～ど・め、*とど・める、*とど・まる

zůstat, udržet se, zůstat na 1 místě, nehýbat se, uschovat, strážit, držet ve vazbě; zanechat (něco někomu do budoucnosti), pobyt (stay)

停

テイ｜と・める、と・まる

zastavit, zastavení

求

キュウ、*グ｜もと・める

hledat, žádat, toužit, nárokovat, vyhledávat, jít po něčem

努

ド｜つと・める

lopotit se, vynaložit, pilný, co nejvíce

勉

ベン｜ *つと・める

snaha, snažit se, tvrdě horlivě pracovat, vynaložit úsilí

務

ム｜つと・める

úkol, povinnost, služební povinnosti

勤

キン、ゴン｜つと・める、～づと・め、つと・まる、いそ・しむ

píle, služba, nastoupit do zaměstnání, sloužit

須

ス、シュ｜すべから・く、すべし、ひげ、まつ、もち・いる、もと・める

měl by, musí, rozhodně, nutně

Slovíčka:

泊める(とめる)

ubytovat (někoho), nechat přespat

止める(とめる)

zastavit (něco), vypnout; zaparkovat; zabránit, zadržet; připevnit, přišpendlit

求める(もとめる)

žádat o něco

努める(つとめる)

snažit se, usilovat, vynaložit úsilí

務める(つとめる)

zastávat (funkci), působit jako, hrát roli, mít na starosti

受け止める(うけとめる)

chytit, zachytit; přijmout, vyrovnat se s (něčím)

仕留める(しとめる)

zastavit, zabít

取りまとめる(とりまとめる)

shromáždit, sebrat, sestavit; urovnat, dojednat

消し止める(けしとめる)

uhasit, zhasit

Radikály:

止

とめる｜ Číslo radikálu: 77

zastavit