Výsledky hledání „ため“

Kandži:

dělat, kvůli, změnit, učinit, prospěch, blaho, být k užitku, dosáhnout, zkusit, praxe, cena, sloužit jako, dobro, výhoda, následkem

試

シ｜こころ・みる、ため・す

zkoušet, pokoušet se, test, pokus, vzorek

貯

チョ｜た・める、たくわ・える

úspory, ukládat, skladovat, dělat zásoby, uchovávat, nosit knír

矯

キョウ｜た・める

napravit, narovnat, opravit, reformovat, léčit, ovládat, předstírat, falšovat

改

カイ｜あらた・める、あらた・まる

náprava, reforma, změnit, upravit, opravit, obnovit, prozkoumat, prohlédnout, prohledat

固

コ｜かた・める、かた・まる、かた・まり、かた・い

pevný, solidní, pevný, ztuhnout, ztvrdnout, stálý, nehybný, stabilní, rezolutní, stanovený

温

オン｜あたた・かい、あたた・か(な)、あたた・める、あたた・まる

teplý (věci), horoucí, teplota, teplo

痛

ツウ｜いた・い、いた・む、いた・める、いた・ましい

bolest, intenzivně, velmi, příliš, moc, krutě, vehementně

傷

ショウ｜きず、いた・む、いた・める

rána, zranit, poranit, poškodit, bolest, zranění, řez, šrám, jizva, slabé místo

暖

ダン、*ノン｜あたた・かい、あたた・か(な)、あたた・める、あたた・まる

teplý, mírný (počasí)

Slovíčka:

ため

prospěch, užitek, dobro; kvůli, pro, za účelem; následkem, kvůli

溜め(ため)

žumpa, jímka (na hnůj)

試す(ためす)

zkoušet (testovat, experimentovat)

試し(ためし)

zkouška, pokus

ためらい

váhání, zaváhání

ためらう

váhat, zdráhat se, rozpakovat se

ためる

šetřit (peníze)

ため息(ためいき)

povzdech

ため桶(ためおけ)

vědro (na saké, sójovou omáčku); kbelík na hnůj; kbelík na dešťovou vodu (k hašení)

他面(ためん)

jiná stránka, druhá strana; na druhé straně, naproti tomu